amṭig

Tacawit

Buḍ

Ulac buḍ. (rni).

Awal

Asuf	Asget
amṭig \Alaɣi ?\	imṭigan \Alaɣi ?\

amṭig \Alaɣi ?\ amalay

1. Iwafen ig khussan. (rni)
   • Ulac amedya. (rni)

amṭig yemmug , becca aḍ siḍfen ḍis , icet niɣ ticet aglan iga tɣawsa ud tahlic-a, uḍan ihn saḍafen deg amṭig tɣam ḍis uss-an, asuʷgass niɣ metta isucin

Anemeḵ

Anemeḵ

• Haɛrabṯ : سجن (ar) (sijn), سجن (ar) (sijn), سجن (ar) (sijn)

• Taglizit : prison (en)
• Tarumit : une prison (fr)
• Harusiṯ : pas de traduction précisée (paramètre 2)